æ·æˆè»ŠéšŠä¸Šæœˆåœ¨äºžæ´²ä¿æ™‚æ·å¡é›·æ‹‰ç›ƒåŒ—京站憑藉出色表ç¾åœ¨ç©åˆ†è¡¨ä¸Šé€£å‡äº”ä½ã€‚車隊將於本週末在ç æµ·åœ‹éš›è³½è»Šå ´å‡ºæˆ°ç¬¬äº”åŠç¬¬å…回åˆè³½äº‹ï¼ŒçŸ¢å¿—çˆå–更高排å。
2010è³½å£å·²èˆ‰è¡Œè¿‘åŠï¼Œæ·æˆè»ŠéšŠå’Œå¯¦åŠ›å‡ºçœ¾çš„澳門車手艾明é”(Rodolfo Avila)已急ä¸åŠå¾…è¦ä¹˜è‘—北京站的勇態,憑藉å°ç æµ·è³½é“的深入èªè˜çˆå–佳績。
ç¾å¹´23æ²çš„艾明é”去年在總長4.3公里的ç æµ·è³½é“ç²å–ç¬¬ä¸€å ´äºžæ´²ä¿æ™‚æ·å¡é›·æ‹‰ç›ƒå‹ä»—,他將傾盡所能希望é‡æ¼”æ·å²ã€‚艾明é”一直在ç æµ·è³½è»Šå ´æ“”ä»»è³½è»Šæ•™ç·´ï¼Œåœ¨2003年已在這賽é“åƒåŠ 方程å¼è³½äº‹ã€‚
今屆賽事的åƒè³½è€…是來自世界å„åœ°è·‘è»Šè³½å¥½æ‰‹ï¼Œå¯¦åŠ›æ——é¼“ç›¸ç•¶ã€‚åŠ ä¸Šæ‰€æœ‰è»Šæ‰‹å‡ä»¥åŒä¸€è¦æ ¼çš„ä¿æ™‚æ·911 GT3 Cup跑車åƒè³½ï¼Œå³ä½¿åªæ˜¯ç™¾ä»½ä¸€ç§’,已足以影響賽果。車手的技術以åŠå°è³½é“çš„èªè˜æˆç‚ºå‹è² é—œéµã€‚
艾明é”說é“:「我å°é€™è³½é“暸如指掌。首先,這賽é“技術上ä¸é›£æ‡‰ä»˜ï¼Œæœ€é‡è¦æ˜¯å…¥å½Žå‰æ„ˆé²ç…žè»Šæ„ˆå¥½ï¼Œå‡ºå½Žé€Ÿåº¦è¦å¿«ï¼Œè—‰æ¤åœ¨ç›´é“上全速奔馳。我多次在ç 海比賽,知é“怎樣的è¨å®šæ˜¯æœ€å¥½çš„,我們會善用å°è³½é“çš„è±å¯ŒçŸ¥è˜ã€‚ã€
除了是艾明é”ååˆ†ç†Ÿæ‚‰çš„è³½å ´ï¼Œç 海也稱得上是æ·æˆè»ŠéšŠçš„ä¸»å ´ï¼Œæ·æˆé›†åœ˜åœ¨å»£å·žã€æ·±åœ³ã€é¦™æ¸¯å’Œæ¾³é–€ä¿æ™‚æ·ä¸å¿ƒçš„è³“å®¢å’Œè»Šè¿·å°‡åˆ°å ´æ”¯æŒè»ŠéšŠï¼Œè‰¾æ˜Žé”在澳門的朋å‹å’Œå®¶äººä¹Ÿæœƒåˆ°å ´ç‚ºä»–打氣。
儘管在å£åˆé¢å°ä¸å°‘挑戰,艾明é”èªç‚ºæ·æˆè»ŠéšŠå·²æ¼¸å…¥ä½³å¢ƒï¼Œä»–說é“:「在上海舉行的兩回åˆæ幕戰éŽç¨‹è‰±å·¨ï¼Œè»ŠéšŠåˆ°äº†åŒ—京站有很大進æ¥ï¼Œç›¸ä¿¡åœ¨ç 海站會有更好表ç¾ã€‚ã€
æ·æˆè»ŠéšŠæ˜¯æ·ä¾†æœ€æˆåŠŸçš„ä¿æ™‚æ·ç¶“éŠ·å•†è»ŠéšŠï¼ŒèƒŒè² ä¸å°‘壓力,艾明é”å»è¦–之為動力:「我們æ¯æ¬¡ä¸Šå ´éƒ½æœƒæ›´é€²å–ã€‚æˆ‘æœƒçµ¦è‡ªå·±æ›´å¤§å£“åŠ›ï¼Œå› ç‚ºæˆ‘æƒ³åšå¾—更好,我在沈é‡å£“力下會有更好表ç¾ã€‚車隊的實力ä¸æ–·æå‡ï¼Œå¸Œæœ›æ¯”賽時能充分利用å°ç æµ·è³½é“çš„èªè˜ï¼Œä¸¦å¾—到幸é‹ä¹‹ç¥žçš„眷顧。ã€
亞洲ä¿æ™‚æ·å¡é›·æ‹‰ç›ƒç¬¬äº”åŠç¬¬å…回åˆæ¯”賽於ç æµ·åœ‹éš›è³½è»Šå ´ä¸Šæ¼”ï¼Œæ˜¯æ³›ç ä¸‰è§’è¶…ç´šè³½è»Šç¯€çš„æ¯”è³½é …ç›®ä¹‹ä¸€ã€‚ http://www.car1.hk/news/2010/06/porsche-team-jebsen-2/
沒有留言:
張貼留言